Hello, I'm Juans.
Hi there! I'm Juan Agustín Spinelli — a bilingual content writer with over 10 years of experience helping brands and publications connect with their audience through clear, strategic, and meaningful blog content. I specialize in SEO blogging in both English and Spanish, blending the structure that search engines love with the warmth and creativity readers remember. ✅ What I bring to the table: Native Spanish and C2-level English (EF SET certified) SEO-certified (Coderhouse) with a strategic mindset Experience writing for media outlets like Benzinga and international clients Strong background in culture, wellness, sustainability, cannabis, lifestyle & tech Human tone, brand consistency, and value-packed articles Clear communication, deadline reliability, and collaborative spirit Whether you need a single post or an entire blog strategy, I can help you: Improve visibility Build trust Speak to real people (not just algorithms) 🔗 Portfolio available here https://www.clippings.me/users/juanspinelli Let’s craft content that works — for both people and search engines.